2025 на русском языке


Это море переполнится
Это море переполнится
Статус: Добавлена 39 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: AlisaDirilis, Онлайн озвучка, Субтитры Voize
Производство: Турция / 2025
В центре сюжета — напряженные отношения между двумя турецкими семьями, Фуртуна и Кочари, которые много лет враждуют. Главная героиня влюбляется в молодого человека из враждебного клана и
Розы и Грехи
Розы и Грехи
Статус: Добавлена 41 серия [DiziDenizi]
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Güller ve Günahlar» («Розы и грехи») рассказывает историю Серхата, который за 18 лет брака с Беррак считал себя счастливым. У него была прекрасная жена и замечательные
Это море переполнится
Это море переполнится
Статус: Добавлена 39 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: AlisaDirilis, Онлайн озвучка, Субтитры Voize
Производство: Турция / 2025
В центре сюжета — напряженные отношения между двумя турецкими семьями, Фуртуна и Кочари, которые много лет враждуют. Главная героиня влюбляется в молодого человека из враждебного клана и
Карма
Карма
Статус: Добавлена 14 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Карма» показывает жизнь людей, живущих в одном доме. Несмотря на разницу, их судьбы переплетаются, создавая сложные ситуации. Герои постоянно сталкиваются с неожиданными и
Арафта
Арафта
Статус: Добавлена 174 серия [Мыльные оперы Турции]
Перевод: AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции, Субтитры AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
"Арафта" — это драма о мести, любви и жертвах на фоне живописных турецких пейзажей. В центре сюжета — Меркан и Атеш, чьи жизни переплетаются в трагической борьбе. Атеш
Mehmed sultan zavoevatel 3 sezon
Mehmed sultan zavoevatel 3 sezon
Статус: Добавлена 92 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: ColdFilm, RuDub, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Mehmed sultan zavoevatel» рассказывает историю жизни и правления одного из величайших правителей Османской империи. Султан Мехмед занимал трон несколько раз. Впервые он
Между
Между
Статус: Добавлена 174 серия [Мыльные оперы Турции]
Перевод: AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции, Субтитры AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Сериал "Между" — это страстная драма о мести, любви и самоотверженности, разворачивающаяся на фоне живописных турецких пейзажей. В центре сюжета — Меркан и Атеш, чьи пути
Преемник: зов предков
Преемник: зов предков
Статус: Добавлена 43 серия [Субтитры Turkish TV]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Россия / 2025
В турецком сериале "Преемник: зов предков" история Серхата раскрывается на фоне его борьбы за свободу и личное счастье. Выросший в строгой семье в Урфе, он смог освободиться,
Кельн в моем сердце
Кельн в моем сердце
Статус: Добавлена 33 серия [Оригинал]
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2025
Возвращение на родину В центре сюжета турецкого сериала «Кёльн в моём сердце» — молодая девушка Асуман. Она чувствует, что живёт не своей жизнью. Асуман родилась и выросла в Германии, но в
Клуб чистоты
Клуб чистоты
Статус: Добавлена 41 серия [Оригинал]
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Клуб чистоты» рассказывает о жизни учеников необычной школы. Это частное образовательное учреждение, где уроки проходят в творческой форме, а внеурочная деятельность
Мечта Эшрефа
Мечта Эшрефа
Статус: Добавлена 47 серия [DiziDenizi]
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция / 2025
В турецком сериале «Мечта Эшрефа» мы знакомимся с молодым человеком по имени Эшреф, чья жизнь была полна трудностей. Однажды он встретил девушку по имени Руя, которая стала его мечтой, но у
Восхождение: Орхан
Восхождение: Орхан
Статус: Добавлена 26 серия [ColdFilm]
Перевод: Force Media, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Kuruluş Orhan» рассказывает о легендарном султане Османе, который передает власть своему сыну Орхану. Орхану предстоит пройти трудный путь, полный испытаний и новых, более